斷線風箏
Chinese
| kite; metal chimes hanging from eaves | |||
|---|---|---|---|
| trad. (斷線風箏/斷綫風箏) | 斷線/斷綫 | 風箏 | |
| simp. (断线风筝) | 断线 | 风筝 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Hanyu Pinyin: duànxiànfēngzheng
- Zhuyin: ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄥ ˙ㄓㄥ
- Tongyong Pinyin: duànsiànfongjhe̊ng
- Wade–Giles: tuan4-hsien4-fêng1-chêng5
- Yale: dwàn-syàn-fēng-jeng
- Gwoyeu Romatzyh: duannshiannfeng.jeng
- Palladius: дуаньсяньфэнчжэн (duanʹsjanʹfɛnčžɛn)
- Sinological IPA (key): /tu̯än⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹ fɤŋ⁵⁵ ɖ͡ʐ̥ɤŋ²/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: duànxiànfēngzhēng
- Zhuyin: ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄓㄥ
- Tongyong Pinyin: duànsiànfongjheng
- Wade–Giles: tuan4-hsien4-fêng1-chêng1
- Yale: dwàn-syàn-fēng-jēng
- Gwoyeu Romatzyh: duannshiannfengjeng
- Palladius: дуаньсяньфэнчжэн (duanʹsjanʹfɛnčžɛn)
- Sinological IPA (key): /tu̯än⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ɛn⁵¹ fɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tyun5 sin3 fung1 zang1
- Yale: tyúhn sin fūng jāng
- Cantonese Pinyin: tyn5 sin3 fung1 dzang1
- Guangdong Romanization: tün5 xin3 fung1 zeng1
- Sinological IPA (key): /tʰyːn¹³ siːn³³ fʊŋ⁵⁵ t͡sɐŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
斷線風箏