Literally, “drum grass”, 鼓(つづみ) (tsuzumi, “handdrum”) + 草(くさ) (kusa, “grass, plant”). The kusa changes to gusa as an instance of rendaku (連濁).
鼓(つづみ)草(ぐさ) • (tsuzumigusa)